Cogo Site

AI 翻訳であなたの声を多言語で維持

考える言語でドラフト。AI が翻訳、ビジュアルエディターでトーン、用語、ロケール固有のフレーミングを調整。

翻訳はスタートであり、ゴールではない

生の機械翻訳は単語は正しく変換するが、声、意図、コンテキストを逃す。Cogo Site の AI 翻訳は出発点のドラフトを生成し、ビジュアルエディターで各セクションが自分らしく聞こえるまで調整可能。

あなたが著者のまま。AI はアシスタント。

公開前にすべてのロケールを確認

翻訳されたコンテンツはサイトの他の部分と同じビジュアルエディターに残るため、各ロケールを公開前に確認・編集できます。Cogo Site は現時点では、公開したサイトに対して hreflang タグやサイトマップの alternate を生成せず、言語を切り替えてもページの URL は変わりません。

あなたがコントロールするもの

  • ロケールごとのトーンと用語 — 単なる逐語訳ではない
  • ロケール固有の CTA、内部リンク、信頼シグナル
  • 訪問者がサイトの言語を切り替えられる言語切替

翻訳して、調整 — 再構築不要

AI 翻訳から始めて、ビジュアルエディターでトーン、構造、意図を引き継ぐ。

AI で構築

Cookie の利用について

当サイトでは、閲覧体験の向上とアクセス解析のために Cookie を使用しています。「同意する」をクリックすると、Cookie の利用に同意したことになります。 Cookie ポリシーを見る