Cogo Site

Une traduction IA qui préserve votre voix dans toutes les langues

Rédigez dans la langue dans laquelle vous pensez. L'IA traduit, puis vous affinez le ton, la terminologie et le cadrage propre à chaque locale dans l'éditeur visuel.

La traduction est le début, pas la fin

La traduction automatique brute trouve les bons mots, mais manque la voix, l'intention et le contexte. La traduction IA de Cogo Site produit une première ébauche, puis l'éditeur visuel vous permet d'ajuster chaque section jusqu'à ce qu'elle vous ressemble.

Vous restez l'auteur. L'IA est l'assistant.

Validez chaque langue avant la mise en ligne

Le contenu traduit reste dans le même éditeur visuel que le reste de votre site, vous pouvez donc relire et modifier chaque langue avant la mise en ligne. Cogo Site ne génère pas encore de balises hreflang ni d'alternatives dans le sitemap pour les sites que vous publiez, et changer de langue ne modifie pas l'URL de la page.

Ce que vous contrôlez

  • Le ton et la terminologie par locale, pas seulement une traduction littérale
  • Des CTA, liens internes et signaux de confiance propres à chaque locale
  • Sélecteur de langue pour que les visiteurs changent la langue du site

Traduisez, puis affinez — sans tout reconstruire

Commencez par la traduction IA, puis prenez le relais avec l'éditeur visuel pour le ton, la structure et l'intention.

Créer avec l'IA

Nous utilisons des cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation et analyser le trafic du site. En cliquant sur « Accepter », vous consentez à notre utilisation des cookies. En savoir plus sur notre politique en matière de cookies